Die einzigartige Verbindung von modernem Wirtschaftsstandort, Natur und Kultur ist ein Markenzeichen unseres Landkreises. Eingebettet in die Landschaft des mittleren Saaletals und des Thüringer Holzlandes bildet der Saale-Holzland-Kreis das Umland der Universitätsstadt Jena.
Im Saale-Holzland-Kreis kreuzen sich die Bundesautobahnen 4 Dresden - Frankfurt/Main und 9 Berlin - München bei Hermsdorf. Ziele in alle Richtungen sind damit optimal erreichbar. Gleichgültig, ob Städte wie Leipzig und Nürnberg, Länder der EU oder osteuropäische Metropolen das Ziel sind - durch das Hermsdorfer Kreuz ist man zügig auf dem direkten Verkehrsweg.
Ergänzend zu den Autobahnen führen die gut ausgebauten Bundesstraßen B7 und B88 sowie der Schienenverkehr mit ICE-Anbindung zu günstigen Bedingungen.
Europäische Flugverbindungen und Transfer zu internationalen Airports erreicht man in einer knappen Fahrstunde in den Flughäfen Leipzig/Halle und Erfurt/Weimar. Für Flugzeuge bis 9,5 t Startgewicht bietet der Verkehrslandeplatz Jena-Schöngleina eine direkte Luftverkehrsanbindung.
Selbst die flüchtigen Eindrücke beim Durchreisen auf den Autobahnen um das Hermsdorfer Kreuz oder auf der Bahnstrecke Berlin-München machen den landschaftlichen Reiz der Region deutlich, ob die Wälder des „Holzlandes“ oder die Muschelkalkhänge des Saaletals. Die Leuchtenburg und die Dornburger Schlösser sind im wahrsten Sinne „herausragende" Zeugnisse einer jahrhundertealten Kulturlandschaft.